Nico de Transilvania promovează folclorul românesc în cluburile din Anglia

Comunitate Interviu

2017 a fost unul bun pentru cunoscutul DJ internaţional și antreprenor cultural Nico de Transilvania. Românca stabilită în Anglia a reușit să își lanseze EP-ul de debut şi, în acelaşi timp, propria casă de producţie. Intitulat ”Be One”, primul ei album îi trădează pasiunea pentru ritmurile româneşti şi balcanice tradiţionale, dar şi pentru muzica electronică. Nicoleta Cărpineanu le propune englezilor o fuziune originală de ritmuri, de o energie aparte, care te ține captiv în dans.

Sursă foto: nicodetransilvania.com

Cum te descrii în câteva cuvinte?

Iubitoare de natură, muzică și dans, sociabilă și plină de idei noi, cu inițiativă. Ambițioasă și chiar încăpățânată. Nu îmi place când cineva îmi spune că nu pot să fac un lucru, iar asta mă determină să realizez acel lucru și mai mult. Îmi place să călătoresc și să citesc. Asta mă ajută să înțeleg mai bine lumea în care trăim și ce trebuie să facem pentru a proteja planeta și a trăi în armonie. Îmi place să gătesc și să organizez evenimente, provenind dintr-o familie de bucătari și organizatori de petreceri sau nunți. Sunt interesată și de păstrarea sănătății fizice, mentale și spirituale, fiind și profesoară de yoga de 12 ani. Și, nu în ultimul rând, sunt o mamă dedicată, având un fiu de 14 ani!

Sursă foto: nicodetransilvania.com

De unde pasiunea pentru muzică?

Probabil dintotdeauna… De fapt, începând din copilărie, când ascultam muzică la evenimentele organizate de tatăl meu, apoi cântecele vechi de la bunica, care avea grijă de mine când ai mei erau plecați la muncă, programele de muzică MTV sau casetele de muzică primite de la prieteni care aveau cunoștințe în străinătate (Anglia). Până în ziua de azi continui să colecționez muzică din lumea întreagă. Pentru mine muzica și dansul au fost un fel de terapie pentru suflet și m-au ajutat să mă păstrez puternică și legată de o simțire profundă. Ambele ne ajută să ne relaxăm și să ne simțim mult mai bine din punct de vedere emoțional, mental și fizic. Acest lucru l-am observat în concertele mele, muzica și dansul au un impact pozitiv asupra oamenilor și creează un sentiment de apartenență și unitate.

Ce te-a adus în Anglia? Ce înseamnă această țară pentru tine și cât de mult te-a ajutat să îți dezvolți această pasiune?

Inițial, munca de voluntariat și caritate în orfelinate din România. Apoi m-am hotărât să rămân în Anglia pentru că am simțit că pot ajuta mai mult în ceea ce privește promovarea României, a culturii și tradițiilor de acasă, fiind stabilită aici de peste 18 ani. Pentru mine, Anglia a devenit „acasă” dar, în suflet, România este și va fi întotdeauna casa mea. Locuind în Anglia am devenit mult mai sigură pe mine, din punct de vedere artistic, provenind dintr-o familie unde, în primul rând, studiile academice sunt cele mai importante. Aici am avut oportunitatea de a-mi cultiva și partea creativă și artistică. Am dezvoltat o altă percepție despre viață și am reușit să combin pasiunile pe care le am, apoi să le dezvolt în job-uri. Mi-am creat cariera personală care combină mai multe pasiuni, inclusiv muzica, natura și yoga.

Sursă foto: nicodetransilvania.com

De ce are nevoie un român pentru a reuși aici?

Este destul de greu să generalizezi. Eu zic că cel mai important lucru este să nu își piardă valoarea ca om, să păstreze legătura cu tradițiile și cultura de unde se trage, dar, în același timp, să fie deschis la minte și la suflet ca să poată învăța și lucruri noi. Etica muncii este destul de importantă pentru români în general, deci este nevoie de muncă grea și o cunoaștere bună a limbii engleze, combinată cu entuziasm și un grup puternic de prieteni pe care să te poți baza.

Sursă foto: nicodetransilvania.com

Anul 2017 a fost unul bun. Aici mă refer în principal la campania “Muzică Without Frontiers” și primul EP lansat, “Be One“. Ce înseamnă aceste proiecte pentru tine? 

Muncă de suflet și un vis devenit realitate, pentru care am lucrat din greu, mult timp ca să-l pot promova în lume. A fost greu să susțin o campanie de crowdfund, mai ales că este pentru prima dată când am făcut așa și să compun muzică pentru prima dată. Fiind doar DJ până în acest an, am învățat multe lucruri noi și sper că este doar începutul pentru noua etapă din cariera mea de DJ/Producer și casa de producții.

De unde ideea îmbinării folclorului cu muzică electronică?

Ideea a venit din îmbinarea vechiului cu noul, tradițiilor cu evoluția tehnologică, de a crea o mai bună comunicare între generația mai în vârstă cu generația nouă, pentru a putea să rămână conectați ca persoane umane, de a găsi o modalitate prin care să ne promovăm fiecare cultura și tradițiile, dar sub o altă formă, mai “fresh”, pe care toată lumea să o poată înțelege.

Cum a fost primit până acum EP-ul? Ce spun englezii? 

EP-ul a fost lansat pe plan global, nu doar în UK. Am primit un feedback pozitiv până acum. Este un început și sunt sigură că dacă aș fi avut un buget mai mare, aș fi reușit să fac mai multă muncă de promovare. Sunt impresionată de reacțiile primite și, deși versurile le-am păstrat în limba română, oamenii dansează atunci când mixez cântecele în evenimentele mele. Așa îmi dau seama dacă oamenilor le-a plăcut sau nu. Pe ringul de dans este locul unde testez muzica!

Sursă foto: nicodetransilvania.com

Pregătești o lansare și acasă, în România?

Mi-aș dori mult acest lucru anul viitor. Să invit muzicienii cu care am colaborat din Marea Britanie, precum și pe români. Nu am confirmată o dată, în acest moment.

De-a lungul timpului, ai organizat evenimente culturale sau ai luat parte la evenimente ca invitat. Care dintre ele sunt în top, în CV-ul tău?

Am lucrat ca performer/DJ și organizator de evenimente culturale. Pentru mine evenimentele de succes, cu care mă mândresc cel mai mult sunt: Brighton Festival, Royal Academy of Arts, Galeriile de Artă din Dubai, lansarea noului EP la Institutul Cultural Român din Londra și o serie de evenimente “bespok” pe care le-am organizat la petreceri private pentru artiști cunoscuți sau în galerii de artă, wrap parties și ocazional la nunți, care sunt puțin mai diferite și multiculturale.

Sursă foto: nicodetransilvania.com

Unde putem să te vedem/ascultăm?

Pe Soundcloud cu noi mix-uri, Youtube, I-tunes și Spotify. De văzut doar anul viitor. În acest moment încerc să organizez un tur internațional, prin care să lansez noul concept de “Muzică Without Frontiers” ca o companie prin care să organizez evenimente multiculturale și multimedia.

Ce urmează? Ce îți dorești pentru 2018?

Sănătate și liniște sufletească, cât mai multe proiecte artistice și cât mai mulți artiști pasionați de muzică și cultură cu care să colaborez, călătorii prin lume care să mă inspire pentru următoarele cântece. Anul viitor doresc să combin “Muzică Without Frontiers” cu cauze caritabile la care lucrez și am lucrat de mulți ani. Încerc să stabilesc modalitatea cea mai potrivită pentru ca oamenii să beneficieze de proiectele pe care le dezvolt. Protejarea pădurilor și a mediului din România este un alt proiect important pentru mine. Îmi propun să fac un album în 2018, în colaborare cu artiști și producători din Marea Britanie, România și alte țări, după ce găsesc sprijinul financiar de care am nevoie. Asta îmi doresc, să găsesc persoana potrivită (fizică sau juridică) care să sprijine financiar acest gen de proiecte. Singură este foarte greu să transform aceste visuri în realitate.

 

 

Dacă ți-a plăcut acest articol, urmărește Gazeta de România pe Facebook.

 

Lost Password